только после того, как мне многозначительно предложили поставить свой велосипед и его гараж я поняла, что до этого меня весьма настойчиво звали на свидание.
такой метафоры я еще никогда не встречала. обычно, я не знаю, коллекцию бабочек приглашают посмотреть или на итальянское кино без субтитров зовут...