*ткнулась носом в клаву и ржу*

Балин, ну я просто в ауте

Мне пишут сообщение. Кликаю на "ответить". Готова поклясться, что в первой версии фигурировало слово "ангел". После нажатия кнопки читаю: "пидорас".

Как это вообще объяснить?!